add filters for trade count in collection holders table

you can see here that the top holder wallets are very active. filtering those out would be very useful to track activity for ones that are trading

these are top azuki holders